In questa guida spieghiamo come convertire PDF in ePub utilizzando programmi gratis e strumenti online.
I PDF, come sappiamo, sono uno dei formati più utilizzati per la condivisione di documenti in rete.
I vantaggi di questo formato sono da individuare nel fatto che i file vengono visualizzati nello stesso modo su qualsiasi dispositivo su cui vengono aperti.
Esistono però alcuni dispositivi che non supportano il formato PDF.
Questo è il caso di alcuni lettori ebook, che permettono di aprire in modo corretto solo i file in formato ePub.
In situazioni di questo tipo diventa quindi necessario effettuare la conversione da PDF a ePub.
Indice
Programmi per Convertire PDF in ePub Gratis
Tra i programmi per convertire PDF in ePub più conosciuti troviamo sicuramente Calibre.
Si tratta di un’applicazione gratis disponibile per Windows, Mac e Linux che permette di gestire gli ebook presenti sul computer organizzandoli nel modo preferito.
Tra le funzionalità aggiuntive messe a disposizione troviamo anche la conversione da PDF a ePub, vediamo più nel dettaglio come fare.
-Aprire il programma sul computer.
-Cliccare il pulsante Aggiungi libri, presente in alto a sinistra, e selezionare il file PDF da convertire.
-Il file viene in questo modo importato nella libreria di Calibra. Una volta completata l’operazione, è possibile selezionarlo e cliccare il pulsante Converti libri, presente nella barra degli strumenti.
-Viene aperta una nuova finestra. Selezionare l’opzione EPUB nel menu presente in alto a destra e utilizzare il modulo mostrato per inserire le informazioni relative al libro, come titolo e autore.
-Cliccare Ok.
La conversione viene avviata e il file ePub viene creato sul computer.
Il file viene aggiunto automaticamente nella libreria del programma, è quindi possibile selezionarlo e aprirlo.
Il software mette a disposizione anche diverse opzioni avanzate per gestire la conversione, è possibile attivare e disattivare impostazioni come la divisione alle interruzioni di pagina e scegliere il modo in cui deve essere individuata la fine dei capitoli.
Da segnalare che il programma è disponibile anche in una versione che non richiede l’installazione e che può quindi essere utilizzata tramite una chiavetta USB.
Free PDF to EPUB Converter è un programma gratis per Windows sviluppato appositamente per permettere la trasformazione dei file da PDF a EPUB.
Tra le funzionalità dell’applicazione segnaliamo il supporto per i file PDF protetti da password, la conversione di più file contemporaneamente e la possibilità di utilizzo dalla linea di comando.
Il programma non richiede l’installazione e si caratterizza per un’interfaccia molto semplice.
Una volta avviato, bisogna cliccare il pulsante Add PDF, mostrato in alto a destra, e scegliere i file da convertire.
Dopo che è stato fatto questo, è possibile impostare la qualità che si vuole ottenere e avviare l’operazione cliccando il pulsante Convert PDF to EPUB for Free.
La conversione viene eseguita velocemente e al termine è possibile aprire il file ottenuto.
Tra le opzioni segnaliamo la possibilità di scegliere le pagine da convertire, impostando quella di inizio e quella di fine.
Il programma funziona con tutte le versioni di Windows, comprese quelle più recenti, come Windows 7 e Windows 8.
PDFMate PDF Converter Free è un programma che permette di convertire i file PDF in vari formati, tra cui ePub.
L’applicazione è disponibile per Windows e Mac e risulta essere piuttosto semplice da utilizzare.
Vediamo più nel dettaglio come effettuare la conversione da PDF a ePub.
-Avviare il programma sul computer.
-Cliccare il pulsante Add PDF e scegliere il file da trasformare.
-Selezionare EPUB come formato da ottenere.
-Cliccare Convert per avviare l’operazione.
Il software offre anche alcune opzioni avanzate, è infatti possibile scegliere se salvare ogni pagina del PDF come immagine e inserirle nel file ePub o se estrarre il testo presente del documento.
Durante l’installazione il programma tenta di installare alcuni componenti aggiuntivi, bisogna quindi disattivare le opzioni mostrate.
Nel complesso, la gestione di Calibre, di cui abbiamo parlato in precedenza. risulta essere migliore.
Strumenti per Convertire PDF in ePub Online
Zamzar.com è uno dei convertitori online più conosciuti.
Si tratta di uno strumento gratis che non richiede la registrazione e che si caratterizza per il grande numero di formati che supporta.
Tra le possibilità offerte troviamo anche la conversione da PDF a ePub, vediamo nel dettaglio come fare.
-Accedere alla pagina iniziale.
-Cliccare il pulsante Choose Files e scegliere il file da trasformare sul Pc. In alternativa è possibile cliccare URL e specificare l’indirizzo di un file PDF che si trova in rete.
-Selezionare ePub come formato da ottenere.
-Indicare il proprio indirizzo mail.
-Cliccare Convert.
La conversione viene avviata automaticamente e un messaggio con il link per effettuare il download del file ePub viene inviato all’indirizzo indicato.
Il servizio è quindi molto semplice da utilizzare e la conversione viene effettuata rispettando la formattazione del file caricato.
DocsPal è un altro convertitore gratis che non richiede la registrazione per essere utilizzato.
Anche in questo caso il funzionamento è semplice.
-Per iniziare bisogna accedere alla pagina iniziale del sito con il browser.
-Caricare il file PDF da convertire o indicare l’indirizzo a cui si trova.
-Scegliere il formato EPUB in Convert To.
-Cliccare il pulsante Convert.
La conversione viene avviata e completata in modo rapido.
Il file ePub ottenuto può quindi essere scaricato sul proprio computer cliccando il link mostrato nella pagina.
Molto semplice è anche lo strumento messo a disposizione da 2epub.com.
Si tratta di un sito che offre la possibilità di convertire i PDF in ebook, supporta infatti diversi formati, tra cui ePub, Mobi, Azw3 e Lit.
Anche in questo caso il servizio e gratis e non richiede la registrazione.
Basta accedere al sito, scegliere il formato che si vuole ottenere, cliccare il pulsante Upload Files e caricare i file da convertire.
La conversione viene avviata automaticamente e, al termine, è possibile scaricare i file ottenuti sul computer.
Online-convert.com mette a disposizione uno strumento piuttosto interessante per convertire i PDF in ebook.
Si tratta di un servizio gratis e che non richiede la registrazione, vediamo come funziona.
-Cliccare il pulsante Scegli file e selezionare il PDF da trasformare dal proprio computer. In alternativa il file può essere caricato tramite Dropbox o specificando l’indirizzo a cui si trova.
-In Optional Settings è possibile configurare alcune opzioni avanzate con cui gestire la conversione.
In particolare è possibile indicare per quale ebook reader deve essere ottimizzato il file ottenuto con la conversione, aggiungere un bordo e specificare titolo e autore.
-Cliccare Convert file per avviare l’operazione.
La conversione risulta essere piuttosto veloce e, al termine, il file ePub ottenuto viene scaricato automaticamente sul computer.
Conclusioni
Convertire i PDF in ePub è piuttosto semplice, gli strumenti gratis che permettono di effettuare questa operazione sono infatti numerosi.
I servizi online, come Zamzar.com, offrono generalmente una buona qualità, sono veloci e molto semplici da utilizzare.
Rappresentano quindi la soluzione giusta per chi non ha esigenze particolari.
Chi vuole invece un maggiore controllo sulla conversione, può utilizzare Calibre. Il programma offre infatti numerose opzioni avanzate tramite cui è possibile definire in modo preciso in che modo deve essere eseguita la trasformazione dei file.
